ENCYCLOPÉDIE · CADRES & COMPÉTENCES
Références UNESCO
Situer des guides mondiaux non contraignants.
L’UNESCO produit des recommandations, guides et référentiels internationaux qui aident les systèmes éducatifs à construire des politiques d’IA responsables. Ces documents sont riches en objectifs et en exemples, mais ils ne remplacent ni une réglementation nationale ni un programme scolaire adopté localement.
Les textes les plus pertinents pour SCOLAR·IA comprennent la Recommandation sur l’éthique de l’IA de 2021, le Guide pour l’IA générative dans l’éducation et la recherche de 2023, et les deux référentiels de compétences publiés en 2024 pour enseignants et élèves.
Ensemble de recommandations et référentiels internationaux sur la sécurité, l’éthique et les compétences IA pour l’éducation.
01 / APPROFONDIR
Bien distinguer la nature des documents
La recommandation éthique de novembre 2021 exprime des principes et des domaines d’action à destination des États et des acteurs de l’IA ; elle n’est pas, en soi, une loi nationale directement opposable à une classe.
Un guide présente des orientations et précautions pour les praticiens. Un référentiel de compétences décrit une progression possible et des objectifs de développement. Dans les trois cas, il faut vérifier le contexte d’adoption et les décisions des autorités éducatives locales.
- 2021 : recommandation internationale sur l’éthique de l’IA.
- 2023 : guide sur l’IA générative dans l’éducation et la recherche.
- 2024 : référentiel UNESCO pour enseignants, 15 compétences et cinq dimensions.
- 2024 : référentiel UNESCO pour élèves, 12 compétences et quatre dimensions.
- 2026 : module de littératie médiatique « AI answers, you decide ».
02 / APPROFONDIR
Appropriation du référentiel enseignants
Le cadre enseignants traite de la perspective centrée sur l’humain, de l’éthique, des fondements de l’IA, de la pédagogie et du développement professionnel. Sa progression « acquire, deepen, create » ne classe pas définitivement les individus : elle fournit des repères pour concevoir la formation.
Une mise en œuvre pertinente peut choisir trois compétences prioritaires et proposer pour chacune un travail observable : vérifier une source, évaluer un risque ou construire une activité alignée sur un objectif.
- Identifier les besoins de formation plutôt que compter les outils.
- Associer une preuve authentique à chaque compétence travaillée.
- Intégrer les enjeux de confidentialité à tous les niveaux.
- Adapter la terminologie et les activités au programme local.
03 / APPROFONDIR
Appropriation du référentiel élèves
Le cadre élèves articule perspective centrée sur l’humain, éthique, techniques et applications, et conception de systèmes d’IA. Ses trois étapes « understand, apply, create » doivent être adaptées à l’âge, aux matières, aux équipements et aux règles de l’établissement.
Un élève peut développer des compétences en IA sans utiliser directement un générateur : l’analyse de sorties imprimées, les jeux de données fictifs et les discussions sur les effets des recommandations sont pertinents.
- Commencer par une compréhension conceptuelle et critique.
- Organiser des activités de comparaison et de vérification.
- Concevoir des solutions avec une justification éthique.
- Ne pas assimiler niveau UNESCO et autorisation légale d’accès à une plateforme.
04 / APPROFONDIR
Passer du cadre mondial à la décision locale
L’enseignant doit rapprocher les orientations UNESCO de ses programmes et règles nationales. Les exigences de protection des données, d’âge, de licence et d’évaluation ne se déduisent pas d’un référentiel mondial.
Une bonne fiche locale indique l’autorité compétente, la date du document, son statut, sa portée et son lien primaire. Si la situation n’est pas couverte ou si plusieurs textes semblent diverger, consulter la direction et les autorités responsables.
- Identifier le texte national ou local applicable.
- Ne pas utiliser un cadre étranger comme s’il imposait une obligation.
- Privilégier les démarches de protection les plus robustes.
- Réexaminer les sources avant de publier une recommandation.
PASSER DU SAVOIR À LA PRATIQUE
Du référentiel aux compétences observables
Public : Formation des enseignants
Objectif : Construire un parcours local fondé sur une source internationale sans la transformer en règle nationale.
Déroulement proposé
- Choisir une compétence du cadre UNESCO enseignants et une du cadre élèves.
- Repérer le niveau de progression et les exemples du document original.
- Créer une activité dont la production montre concrètement la compétence.
- Préciser les règles locales d’accès, de données et d’évaluation à vérifier.
Production attendue : Fiche de formation avec références, objectif et critères observables.
Critère de réussite : La portée UNESCO et le cadre juridique local sont correctement distingués.
RECONNAÎTRE LES SIMPLIFICATIONS TROMPEUSES
Idées reçues et corrections
Idée reçue : Le référentiel UNESCO s’applique juridiquement à chaque école.
Ce qu’il faut retenir : C’est un document de référence international dont l’usage et l’intégration dépendent des autorités et des contextes.
Idée reçue : Ces cadres ne concernent que la programmation.
Ce qu’il faut retenir : Ils accordent une place majeure à l’autonomie, l’éthique et le jugement critique.
Idée reçue : Il faut utiliser une IA en classe pour enseigner la culture IA.
Ce qu’il faut retenir : Des activités sans outil connecté peuvent développer nombre de ces compétences.
OUTIL D’AIDE À LA DÉCISION
Points à vérifier
- Document et date identifiés.
- Nature recommandation/guide/référentiel précisée.
- Dimensions et niveaux respectés.
- Adaptation au contexte éducatif indiquée.
- Textes locaux consultés.
Cette grille est indicative et ne remplace pas les consignes de votre établissement ni les règles applicables.
POUR ALLER PLUS LOIN
Questions fréquentes
UNESCO enseignants et élèves : quelle différence ?
Le premier concerne les compétences professionnelles de l’enseignant ; le second les compétences que les élèves peuvent développer. Leurs dimensions sont proches mais leurs objectifs diffèrent.
Peut-on citer une recommandation UNESCO comme une loi ?
Non. Il faut indiquer son statut de recommandation internationale et vérifier les textes juridiquement applicables.
Ce dossier contient des synthèses originales fondées sur les références indiquées. Les mises en situation sont des propositions pédagogiques, et non des résultats expérimentaux établis. Les documents institutionnels, scientifiques et juridiques ont des statuts distincts ; vérifier leur version et leur applicabilité avant de prendre une décision. Aucune source n’est censée valider automatiquement toutes les phrases de la fiche.
Signaler une erreur, une nuance manquante ou une source actualisée ↗